الجمعة, ٦. نوفمبر ٢٠٢٦ FA EN AR DE
محمد اسفندیاری من تحديات صناعة فيلم «كوچ» للأطفال والمراهقين يتحدث
الثقافة والسفر

محمد اسفندیاری من تحديات صناعة فيلم «كوچ» للأطفال والمراهقين يتحدث

منبع تصویر: hamshahrionline.ir

بقلم هيئة تحرير يورونيوز فارسي ٣ دقيقة مدة القراءة ٣٠,٢٢٩

محمد اسفندیاری مع فيلم «كوچ» يتناول سنوات الطفولة والمراهقة لشخصية معروفة. يروي هذا الفيلم قصة الحياة قبل أن يصبح البطل الشخصية، ويصور في الوقت نفسه علاقات أسرة إيرانية في العقود الماضية. واجه هو وفريقه في هذا المشروع العديد من التحديات التي أشاروا إليها في محادثاتهم.

عملية تحويل الفكرة إلى فيلم

اسفندیاری حول كيفية تشكيل «كوچ» قال: «هذا الفيلم له جذور في فيلم قصير، والذي تم تشكيله أيضًا بناءً على كتاب مذكرات. في البداية، قررنا لصنع ترويج لكتاب «باران گرفته است» الذي تم نشره مؤخرًا، ولكن مع مرور الوقت أدركنا أن المشروع يتجاوز مجرد ترويج، وباقتراح مهدي مطهر، تحول إلى فيلم قصير.»

وأضاف: «عند تحويل الفيلم القصير «سيزده سالگی» إلى فيلم طويل «كوچ»، قررنا أن نستمر بنفس النموذج ونكتب بناءً على الذكريات. هذه المقاربة أعطتنا الفرصة لرواية الشخصية بشكل طبيعي ودون خلق ميزات بطولية منذ البداية.»

تحديات السرد السيرة الذاتية

اسفندیاری أكد أن «كوچ» ليس فيلم سيرة ذاتية تقليدي، وتم السعي للاقتراب من جوانب مختلفة من الشخصية. وأوضح: «الشجاعة في أن نتمكن من التحدث عن الاختلافات وضعف الشخصية جاءت من كتابات الحاج قاسم. عندما تراجع كتاباته، ترى إنسانًا صادقًا يتحدث مع نفسه بصدق.»

مهدي مطهر، منتج الفيلم، أشار إلى أن أحد عوامل نجاح هذا المشروع هو تجربة الحياة المشتركة للأطفال الممثلين. وقال: «الكثير من الأطفال عملوا معًا في مشاريع أخرى من قبل، وهذه المعرفة ساعدت في أن يصبحوا عائلة معًا. أيضًا، كون الأطفال يتحدثون نفس اللغة ساعد في خلق تواصل أعمق.»

الأسرة والمجتمع في «كوچ»

فيلم «كوچ» بالإضافة إلى رواية حياة الشخصية، يقدم صورة عن الأسرة الإيرانية في فترة تاريخية معينة. قال اسفندیاری: «أشعر أننا مع «كوچ» قمنا بنوع من التسجيل التاريخي. في هذا الفيلم، تم تصوير الأسرة والعلاقات بين أعضائها. ربما بعد ٢٠ عامًا، تتغير العديد من مفاهيم الأسرة، ومع هذا العمل، لدينا نظرة تاريخية لتلك الفترة.»

اسفندیاری أيضًا أشار إلى أهمية وجود الحكام المراهقين في مهرجان الأفلام الدولية للأطفال والمراهقين وقال: «هذا الحضور بالنسبة لي هو مغامرة واكتشاف. ردود فعل المراهقين على الفيلم هي واحدة من أكثر الأجزاء جاذبية في حضورنا في المهرجان.» وأضاف أنه قد تكون بعض أجزاء الفيلم لا تتواصل مع المراهقين، ولكن في النهاية، هذه المواجهة ممتعة بالنسبة له.

في النهاية، أشار مطهر إلى تحديات صناعة فيلم عن شخصية وطنية وقال: «في السينما الإيرانية، تصوير الأبطال الوطنيين يواجه مشكلة. حاولنا مع «كوچ» تقديم نهج جديد في هذا المجال والاقتراب من الجوانب الإنسانية للشخصية.»

المصدر: hamshahrionline.ir