Freitag, 6. November 2026 FA EN AR DE
Kamāl Tabrīzī: Hollywood kopiert von der Erzählung von Fath
Kultur und Reisen

Kamāl Tabrīzī: Hollywood kopiert von der Erzählung von Fath

منبع تصویر: hamshahrionline.ir

Von Euronews Farsi Editorial 3 Min. Lesezeit 36,096

Kamāl Tabrīzī, ein bekannter Regisseur, äußerte sich während des neunzehnten Internationalen Widerstandsfilmfestivals, das im Mellat-Kino stattfand, kontrovers über den berühmten Film „Der Soldat James Ryan“. Er sagte ausdrücklich, dass dieser Film von der Dokumentation „Erzählung von Fath“ des Märtyrers Āvīnī kopiert wurde, und ist der Überzeugung, dass dies den tiefen Einfluss iranischer Erzählungen auf das Hollywood-Kino zeigt.

Der Einfluss der Erzählung von Fath auf das amerikanische Kino

Tabrīzī fügte hinzu: „Vor dem Film Der Soldat James Ryan sehen Sie im amerikanischen Kino keinen Film mit dieser Struktur, das Modell dieser Struktur ist eine Kopie der Erzählung von Fath.“ Diese Äußerungen gewinnen insbesondere an Bedeutung, da das iranische Kino versucht, seine eigene Stimme zu finden und lokale Erzählungen der Welt vorzustellen. Er betonte, dass die Amerikaner vor der Produktion von „Der Soldat James Ryan“ mit Sicherheit die Erzählung von Fath gesehen haben und dass dieses einflussreiche Werk die Denkweise der Hollywood-Regisseure beeinflusst hat.

Internationales Widerstandsfilmfestival

Das neunzehnte Internationale Widerstandsfilmfestival findet statt, um filmische Werke mit Themen von Widerstand und Opferbereitschaft vorzustellen. Verschiedene Workshops werden auf diesem Festival abgehalten, darunter ein Workshop zur Weitergabe von Regieerfahrungen mit Kamāl Tabrīzī. Dieses Festival bietet iranischen Filmemachern die Möglichkeit, ihre Werke zu präsentieren und ihre Stimme des Widerstands und des Willens der Welt zu vermitteln.

Kamāl Tabrīzī wies auf die Notwendigkeit des iranischen Kinos hin, seine eigenen Erzählungen auszudrücken, und fügte hinzu: „Wir müssen uns auf unsere Geschichten stützen und sie mit mehr Kraft der Welt präsentieren.“ Er sprach auch über die Bedeutung der Dokumentation Erzählung von Fath als ein grundlegendes Werk im iranischen Kino und betonte, dass diese Dokumentation nicht nur in Iran, sondern auch auf globaler Ebene inspirierend sein kann.

Folgen von Tabrīzīs Äußerungen

Tabrīzīs Äußerungen könnten zu ernsthafteren Diskussionen über die kulturellen und künstlerischen Auswirkungen zwischen dem iranischen Kino und Hollywood führen. Diese Angelegenheit zeigt, wie das iranische Kino als Inspirationsquelle für andere Länder dienen kann. In den letzten Jahren hat das Interesse am iranischen Kino auf globaler Ebene zugenommen, und Tabrīzīs Äußerungen könnten dazu beitragen, diesen Trend fortzusetzen.

Abschließend forderte Kamāl Tabrīzī, die kulturelle und künstlerische Identität zu bewahren, die Künstler auf, mehr auf ihre lokalen Erzählungen zu achten und ihre Werke auf der Grundlage dieser Erzählungen zu produzieren. Er ist der Überzeugung, dass nur auf diese Weise effektiv auf globaler Ebene konkurriert werden kann und menschliche sowie kulturelle Botschaften der Welt vermittelt werden können.

Quelle: hamshahrionline.ir