در قــلب تــئاتر رويــال كــورت لــندن، تيــلدا ســوينتون بــا اجــرای بــرجــستهٔ خــود از نــمــايش «مــن به مــن» به صحنه بــازگشــته اســت. اين نــمــايش كــه به قــلم مــنفرد كــارگــه نــوشتــه شــده، داستاني چــندشــخصيتي را در دل تــاريخ آلمان در دههٔ ۱۹۳۰ روايت مــيكند و به طــرز شگفتانگيزی بــا مــســائل روز مــرتبــط است.
تــاريخ و مــعــاصر
اين كــار، كــه اولــين بــار ۳۹ ســال پــيش بــه وســيــلهٔ ســوينتون اجــرا شــد، بــهزودی بــه ادينبــرو، بــرلين و نــيويــورك خــواهــد رفــت. حــضور او در اين نــمــايش، نــشــاندهندهٔ تــعهد و عــشــق عميق او بــه تــئاتر اســت، در حــالي كــه نــامهای بــزرگ ديــگــر مــاننــد كــيت بــلانشــت و مــارك ريلــنس نــيز در فصــل تــئاتر امســال لــندن درخــشــيدهاند.
بــا وجــود اين، ورودي ســوينتون بــه صحنهٔ تــئاتر در اين بــرهه از زمان، فــضاي خاصی را بــه خــود گــرفته اســت. بــهويژه اينكــه بــرای اولــين بــار در اين فصــل، فــرش قــرمــز در قــبــل رويــال كــورت پــهن شــده بــود و بــرخي از نــويســندگان و مــنتــقدان از اين مــوضوع ابــراز شگفتی كــردند و آن را نــوعی «ابتذال هــاليــوودی» نــامــيدند.
تــجديد حــيات ايدئولوژی نــازی
نــمــايش «مــن به مــن» بــا مــوضوعاتی چــون تــجديد حــيات ايدئولوژی نــازی، بــه شــدت بــا واقعيــتهای امــروز همخوانــی دارد و اين امــر بــه جــذابيت و تاثيرگذاری آن افزوده است. ســوينتون در اين نــمــايش بــه خــوبی از پس انتــقال احــســاسات و پــيــامهای عميق داستان بــرآمده و تــوانســته اســت تماشــاگران را بــه تــأمل در بــارهٔ تــاريخ و وضــعيت كنونی وادار كــند.
در نــهايت، اجــرای ســوينتون در «مــن به مــن» نــه تــنها يــك تــجربهٔ هنری، بــلكه يــك يــادآوری از اهميت و تاثير تــئاتر در جــامعه اســت. بــا اين حــال، انتــظار مــيرود كــه اين نــمــايش بــه زودی در ديــگر شــهرهای جــهان نــيز بــه صحنه بــرود و بازخوردهای مــختلفی را از مخاطبان مــختلف دريافت كــند.




