Freitag, 6. November 2026 FA EN AR DE
Nasser Amani betonte die Notwendigkeit, die Kunstrasenplätze wieder in die Verwaltung der Stadtteile zurückzugeben
Iran

Nasser Amani betonte die Notwendigkeit, die Kunstrasenplätze wieder in die Verwaltung der Stadtteile zurückzugeben

منبع تصویر: hamshahrionline.ir

Von Euronews Farsi Editorial 3 Min. Lesezeit 29,373

Nasser Amani, Mitglied des Stadtrats von Teheran, forderte in der 443. öffentlichen Sitzung des Rates mit einer ernsthaften Bemerkung, dass der nachbarschaftsorientierte Ansatz in der Stadtverwaltung vergessen wurde, die Rückgabe der Verwaltung der Sporteinrichtungen auf Nachbarschaftsebene (Stufe 3) und insbesondere der Kunstrasenplätze an die Vertrauenspersonen und lokalen Manager.

Notwendigkeit der Rückgabe der Kunstrasenplätze an die lokale Gemeinschaft

Amani wies auf die Entstehungsgeschichte dieses Ansatzes in den dritten und vierten Amtszeiten der Stadtverwaltung hin und betonte immer wieder die Notwendigkeit der Regierung und des Präsidenten, Probleme über die Stadtteile zu lösen. Er stellte fest: „Der Bau von 500 Kunstrasenplätzen in den Stadtteilen Teherans und die Übertragung der Verwaltung an die Stadtteilräte und lokalen Manager hatte in der Vergangenheit viel Freude und Aktivität in den Stadtteilen geschaffen, und die Menschen konnten sie kostenlos nutzen. Leider wurden mit der Zeit und durch den Wechsel der Verwaltung und die Auflösung lokaler Institutionen auch diese Befugnisse eingeschränkt.“

Herausforderungen für den Breitensport

Dieses Mitglied des Stadtrats erinnerte an den Beschluss des sechsten Rates, der die Rückgabe der Sporteinrichtungen der Stufe 3 an die Verwaltung der Stadtteile vorsieht, und fügte hinzu: „Leider wurde dieser Beschluss nicht umgesetzt, und diese Einrichtungen, insbesondere die Kunstrasenplätze, werden versteigert und an Auftragnehmer vergeben; was praktisch die Philosophie der Entwicklung des Breitensports und den einfachen und kostenlosen Zugang der Bürger zunichte gemacht hat.“

Amani wies auf die wiederholten Forderungen der Vertrauenspersonen der Stadtteile während seiner letzten Feldbesuche in verschiedenen Regionen Teherans (einschließlich des Gebiets 16 und des Stadtteils Golabdarreh im Gebiet 1) hin und sagte: „In allen Sitzungen mit den Vertrauenspersonen ist die Verwaltung der Kunstrasenplätze eines der Hauptanliegen der Menschen. Einige dieser Plätze wurden sogar von Auftragnehmern in Erdböden umgewandelt, oder trotz der genehmigten Preisfestsetzungen des Rates wurde die Erhebung von Gebühren den benachteiligten Schichten verwehrt.“

Amani kritisierte abschließend den Widerspruch zwischen den nachbarschaftsorientierten Slogans und dem mangelnden Vertrauen in die Bürger bei der Verwaltung kleiner lokaler Angelegenheiten und betonte gegenüber dem Vorsitzenden des Rates und dem Kultur- und Sozialausschuss: „Es kann nicht sein, dass wir einerseits von der Lösung von Problemen durch nachbarschaftsorientierte Ansätze sprechen und enorme Kosten für Konferenzen und Mitteilungen ausgeben, aber den Vertrauenspersonen der Stadtteile nicht zutrauen, einen Kunstrasenplatz zu verwalten. Ich fordere den Kultur- und Sozialausschuss des Rates auf, sich ernsthaft mit diesem berechtigten öffentlichen Anliegen der Bürger zu befassen.“

Quelle: hamshahrionline.ir