Freitag, 6. November 2026 FA EN AR DE
Nasrollah Abadian betonte die Notwendigkeit der Verbindung von Haushaltsplanung mit den Forschungsstudien der Stadtverwaltung Teheran
Iran

Nasrollah Abadian betonte die Notwendigkeit der Verbindung von Haushaltsplanung mit den Forschungsstudien der Stadtverwaltung Teheran

منبع تصویر: hamshahrionline.ir

Von Euronews Farsi Editorial 3 Min. Lesezeit 38,211

Nasrollah Abadian, stellvertretender Bürgermeister für Stadtplanung und Architektur in Teheran, betonte in einer Sitzung die Notwendigkeit, Doppelarbeit zwischen der Abteilung für Stadtplanung und Architektur und dem Forschungszentrum der Stadtverwaltung zu vermeiden, und hob die Notwendigkeit einer klaren Arbeitsteilung zwischen diesen beiden Einrichtungen hervor. Er sagte: „Wir müssen so planen, dass ein Teil der benötigten Studien von der Forschungsstelle durchgeführt wird, um Wiederholungen von Forschungsaktivitäten zu vermeiden.“

Notwendigkeit der Prüfung der Studienvoraussetzungen vor der Haushaltsplanung

Abadian wies darauf hin, dass die Haushaltsperiode näher rückt, und betonte, dass die Abteilung für Planung die vorgeschlagenen Projekte für das Jahr 1406 vor der Einreichung hinsichtlich der Studienvoraussetzungen im Forschungszentrum überprüfen und deren Forschungsbedarfe ermitteln sollte. Er wies auch auf die Notwendigkeit hin, eine genaue Leistungsbeschreibung zu definieren, um wirksame Standards im Bereich der Stadtplanung zu erreichen, und stellte fest, dass dies die Durchführung von Vorstudien und die Überprüfung der Wirksamkeit der Leistungsbeschreibung erfordert.

Entwicklung basierend auf öffentlichem Verkehr und Herausforderungen im Servicebereich

Der stellvertretende Bürgermeister für Stadtplanung und Architektur in Teheran wies auf das Thema der Entwicklung basierend auf öffentlichem Verkehr (TOD) hin und sagte: „Wenn die Abteilung für Stadtplanung in dieses Gebiet eintritt, müssen die erforderlichen Grundstudien durchgeführt werden, damit im Bedarfsfall auf unterstützende Dokumente und gültige Studiengrundlagen verwiesen werden kann.“ Er betonte auch die Notwendigkeit, einen Aktionsplan zur Integration des Umlandverkehrs zu erstellen und fügte hinzu: „Wenn wir die Lebensqualität in Teheran verbessern wollen, müssen wir das Niveau und die Qualität vieler städtischer Dienstleistungen erhöhen.“

Abadian wies weiter darauf hin, dass die Verfolgung der Erstellung eines Tourismusdokuments für die Stadt Teheran, die unzureichende Kapazität für Unterkünfte und die Bereitstellung von 85.000 Hotelbetten zu den wichtigen Themen in diesem Bereich gehören, und sagte: „Um dieses Ziel zu erreichen, muss das erforderliche Studien- und Unterstützungsdokument erstellt werden.“

Er betonte auch die Notwendigkeit der Zusammenarbeit verschiedener Bereiche der Stadtverwaltung zur Förderung des Ansatzes der Entwicklung basierend auf öffentlichem Verkehr und äußerte seine Erwartungen an das Forschungszentrum hinsichtlich der Erstellung von unterstützenden und wissenschaftlichen Studien. Ali Shamsipour, der Leiter des Forschungs- und Planungszentrums der Stadt Teheran, wies ebenfalls auf den Anteil des Forschungsbudgets in den Dokumenten und der nationalen Politik hin und sprach über die bestehenden Einschränkungen in den Forschungsaktivitäten.

Quelle: hamshahrionline.ir