Donnerstag, 5. November 2026 FA EN AR DE
Lehrbücher in Syrien; Entfernung der Mona Lisa und Hinzufügen von Kopftüchern zu Bildern von Frauen
Kultur und Reisen

Lehrbücher in Syrien; Entfernung der Mona Lisa und Hinzufügen von Kopftüchern zu Bildern von Frauen

منبع تصویر: bbc.com

Von Euronews Farsi Editorial 3 Min. Lesezeit 26,853

Die überarbeiteten Lehrbücher in Syrien sehen sich einer Welle von Kritik gegenüber; Kritiken, die sich auf die Veränderung von Bildern und die Art der Darstellung von Frauen und dem kulturellen Erbe dieses Landes konzentrieren.

Umstrittene Änderungen in den Lehrbüchern

Einige Medien und Aktivisten haben erklärt, dass die Bilder von Frauen in diesen Büchern so verändert wurden, dass sie mit Kopftüchern und langen Kleidern dargestellt werden, während bekannte Kunstwerke wie die Mona Lisa entfernt wurden. Diese Änderungen werfen Fragen zur Darstellung von Frauen im Lehrplan und zur Reflexion der kulturellen Vielfalt Syriens auf.

Das syrische Bildungsministerium hat das Ziel dieser Überarbeitungen als Entfernung von Symbolen, die mit der abgesetzten Regierung von Bashar al-Assad verbunden sind, und als Reflexion der Vielfalt in der syrischen Gesellschaft bezeichnet. Seit dem Machtantritt der islamistischen Behörden im Dezember 2024 hat die Diskussion über die Rolle des Islam in der Politik und im täglichen Leben zugenommen, und religiöse Konservative haben größeren Druck auf die Durchsetzung konservativer sozialer Normen ausgeübt.

Kritiken und Reaktionen

Der regierungsnahe Sender „Syria TV“ berichtete, dass die Änderungen in den Ausgaben für das Schuljahr 2026-2027 in den Fächern Sozialkunde, Religionsunterricht und Geschichte für die Klassen 1 bis 7, hauptsächlich in der Grundschule, vorgenommen wurden. Syrische Aktivisten und Journalisten haben Beispiele dieser Bilder veröffentlicht, die ihrer Meinung nach manipuliert und entfernt wurden.

Mohammad Saloum, ein Journalist, wies auf die Entfernung der Mona Lisa aus einem Abschnitt über die europäische Renaissance hin und sprach über weitere Änderungen, darunter die „wiederholte Entfernung“ der antiken mesopotamischen Statue von Ur-Nammu und die Entfernung von Inhalten über die Golanhöhen und die politische Beteiligung von Frauen. Er sagte, dass diese Änderungen sporadisch vorgenommen wurden und „chaotisch“ erscheinen.

Das Bildungsministerium wies diese Kritiken schnell zurück und erklärte, dass falsche Informationen verbreitet würden. Das Ministerium bezeichnete das Ziel der Änderungen als Reflexion der „Wünsche der Syrer, der Erhaltung der sozialen Vielfalt und der Stärkung der Bürgerschaft und des Respekts für andere“. Diese Institution veröffentlichte auch Beispiele von Bildern aus den Lehrbüchern und forderte die Menschen auf, sich anstelle von Gerüchten auf offizielle Quellen zu verlassen.

Ein ähnlicher Skandal entstand im Januar 2025, unmittelbar nach dem Machtantritt der neuen Behörden, über einen vorgeschlagenen Lehrplan, der anscheinend eine islamische Tendenz aufwies.

Quelle: bbc.com