Kiyohan Takahashi, der 22-jährige Star des japanischen Volleyballs, trat in der Okazaki-Halle im Finale der Volleyball-Asienmeisterschaft gegen Iran an und wollte die 16-jährige Wartezeit der Japaner auf den Titel beenden. Mit einem attraktiven Gesicht und einer Größe von 194 cm galt er als eine der beliebten Figuren dieses Spiels, doch seine Geschichte geht über die eines gewöhnlichen Spielers hinaus.
Doppelte Identität und eine interessante Geschichte
Kiyohan ist der Sohn eines iranischen Vaters und einer japanischen Mutter. Sein Name bedeutet auf Persisch „Welt“ und spiegelt auf gewisse Weise seine doppelte Identität wider. In seiner Kindheit fühlte er sich wegen seines ungewöhnlichen Namens und der Blicke anderer auf seine Mischherkunft unwohl, doch im Laufe der Zeit verwandelte er diesen Unterschied in einen Teil seiner Identität und Stärke. Heute kennen ihn die Japaner unter diesem Namen, und die Medien stellen ihn als einen gut aussehenden Angreifer vor.
Mehr lesen: Denis Derghahi: Ich bin stolz darauf, für die iranische Nationalmannschaft zu spielen
Schlüsselrolle im Finale
Für Kiyohan ist das Finale viel wichtiger als ein Spiel. Er betrat im ersten Satz das Feld und versuchte in den Momenten, als Iran einen Abstand geschaffen hatte, mit seinen Bemühungen, den Verlauf des Spiels zu ändern. Japan kam von 19-21 auf 21-21 zurück, und Kiyohan spielte eine Schlüsselrolle in diesem Comeback. Dennoch endete der erste Satz mit 28-26 zugunsten Irans.
Im dritten Satz versuchte Kiyohan mit einem Block gegen den Angriff Irans und einem weiteren Punkt mit seinem Angriff, Japan ins Spiel zurückzubringen. Auch der Japanische Volleyballverband hat in seinem offiziellen Bericht auf seinen Einfluss hingewiesen. Doch Iran ließ mit seiner Konzentration nicht zu, dass diese Welle zu einer vollständigen Rückkehr wurde.
Kiyohan war mit seinen kraftvollen Aufschlägen und seiner Präsenz in entscheidenden Momenten gewissermaßen eine Waffe für das japanische Team. Doch die Erzählung dieses Finals hing mehr als alles andere von seiner Präsenz und dem Druck ab, den er am Netz erzeugte. Letztendlich wurde Iran mit einem 3:1-Sieg Meister, und Kiyohan konnte die Goldmedaille für Japan nicht gewinnen.
Dieses Finale war für Kiyohan eine besondere und andere Erfahrung. Er war nicht nur als Spieler, sondern auch als Vertreter zweier Kulturen in einer der wichtigsten Nächte des japanischen Volleyballs präsent. Jetzt sieht er diesen persischen Namen auf dem Trikot Japans nicht mehr als seltsam an; vielmehr ist dieser Name ein Teil seiner Identität und seiner Geschichte.
Mehr lesen: Der Trainer der iranischen Nationalmannschaft blieb im Platzierungsspiel neutral · Iran befindet sich im Kriegsbereitschaftsmodus
