Mittwoch, 16. September 2026 FA EN AR DE
Die Erzählung von Armut mit ein paar Eiern; Ich bin glücklich, ich habe auch keinen Protest
Iran

Die Erzählung von Armut mit ein paar Eiern; Ich bin glücklich, ich habe auch keinen Protest

منبع تصویر: bbc.com

Von Euronews Farsi Editorial 2 Min. Lesezeit 38,856

Eier sind heutzutage zu einem Symbol für Armut und den Rückgang der Kaufkraft iranischer Familien geworden. Viele Menschen zeigen ihren Protest gegen die steigenden Preise von Grundnahrungsmitteln, indem sie ein paar Eier in Plastiktüten halten, und sagen mit einem humorvollen Ton: „Wir sind glücklich über die Preissteigerungen und haben keinen Protest; denn wenn wir protestieren, werden wir hingerichtet.“

Preiserhöhungen und Rückgang der Kaufkraft

„Teuerung“ ist eines der am häufigsten verwendeten Wörter im Alltag der Menschen im Iran. Der Dollar erreicht weiterhin neue Rekorde und die Preise für Grundnahrungsmittel steigen. Derzeit liegt der Preis für ein Dutzend Eier in Teheran bei etwa 460.000 bis 800.000 Toman, und viele Familien sind gezwungen, nur ein paar Stücke dieses Produkts zu kaufen. In dieser Situation sind die unteren Einkommensschichten mehr denn je in wirtschaftliche Schwierigkeiten geraten.

Armut und Nachrichtenstille

Wenn der Berater des iranischen Parlaments sagt: „Ich bin ein Bluträcher für meinen Führer; aber die Windeln für Kinder kosten 860.000 Toman“, kann man erkennen, dass die Schwere der Teuerung selbst unter den Unterstützern der Macht zu einem ernsthaften Anliegen geworden ist. Die Armutsstatistik wird im Iran auf merkwürdige Weise als „vertraulich“ angesehen, und laut dem Regierungssprecher bedarf die Veröffentlichung von Informationen über Armut der Genehmigung des Nationalen Sicherheitsrats. Fatemeh Mohajerani wies in einem Video-Interview direkt auf dieses Thema hin und sagte: „Diese Zahlen kann ich nicht bekannt geben, da es eine Sicherheitsbeschränkung gibt.“

Mit zunehmenden Einschränkungen wird das Wort „Armut“ auch seltener in den Nachrichten gehört und verschwindet gewissermaßen aus der öffentlichen Sicht. Eine Forschungsstudie zeigt, dass die Verwendung dieses Begriffs in der Nachrichtenagentur IRNA von 10.000 Artikeln im Jahr 1384 auf 2.000 Artikel im Jahr 1404 gesunken ist. Dies geschieht, während die Armut in den letzten Jahren einen steigenden Trend aufweist.

Verschiedene Faktoren, darunter ineffektive Wirtschaftspolitiken, Sanktionen und internationale Spannungen, haben dazu geführt, dass Armut in immer mehr Schichten der Gesellschaft verbreitet ist. In dieser Situation sind viele Menschen gezwungen, in einem Ratenzahlungskreislauf gefangen zu sein, einem Kreislauf, der mit ständig steigenden Preisen und stagnierenden Einkommen immer schwieriger zu verlassen ist. Es wurde bekannt gegeben, dass über 87 Millionen Menschen im Land Anspruch auf Lebensmittelgutscheine haben, aber diese Gutscheine decken nur einen Teil der täglichen Ausgaben ab.

Quelle: bbc.com