Freitag, 6. November 2026 FA EN AR DE
Das Versprechen einer erhöhten Kartoffelversorgung ist noch nicht Realität geworden
Wirtschaft

Das Versprechen einer erhöhten Kartoffelversorgung ist noch nicht Realität geworden

تصویر: تولید هوش مصنوعی

Von Euronews Farsi Editorial 3 Min. Lesezeit 31,728

Kartoffeln, eines der Hauptnahrungsmittel auf den Tischen der Iraner, sind derzeit zu einer ernsthaften Herausforderung auf dem Markt geworden. Eine Woche nach den Versprechen der Verantwortlichen zur Erhöhung des Angebots und zur Senkung des Preises dieses Produkts zeigen Untersuchungen, dass die Preise noch nicht den angekündigten Niveaus nahegekommen sind. Während der Preis für ein Kilogramm Kartoffeln mit 78.000 Toman angegeben wurde, liegen die tatsächlichen Preise auf dem Markt weit über diesem Betrag.

Die bitteren Wahrheiten des Kartoffelmarktes

Nach den neuesten Daten der Preislisten der Organisation für Obst- und Gemüseverkäufe der Stadt Teheran wurde der Preis für kleine Kartoffeln mit 40.000 Toman angegeben. Dennoch zeigen Felduntersuchungen, dass Kartoffeln in einigen Märkten und Verkaufsstellen je nach Art und Qualität der Ware zwischen 80.000 und 110.000 Toman verkauft werden und im Einzelhandel in der Stadt der Preis auf etwa 130.000 Toman steigt. Neben diesem Preisanstieg wird die Qualität der auf dem Markt verfügbaren Kartoffeln ebenfalls stark kritisiert; einige Waren weisen dunkle Flecken, Anzeichen von Beschädigungen und Keimung auf.

Faktoren, die Preis und Qualität beeinflussen

Diese Situation hält an, während letzte Woche Tayebe Safari, die Präsidentin der Vereinigung der Obst- und Gemüsehändler in Teheran, bekannt gab, dass die regulierte Kartoffelversorgung zu einem Preis von etwa 60.000 Toman begonnen hat. Sie hatte auch den Rückgang des Angebots in den vorhergehenden Tagen als Ursache für den Mangel auf dem Markt genannt. In der Zwischenzeit berichtete Akbar Yavari, der Präsident der Vereinigung der Obstverkäufer, von einer erhöhten Versorgung mit dem Eintreffen von Herbstprodukten aus Provinzen wie Hamadan und Lorestan und sprach die Möglichkeit einer Preissenkung für Kartoffeln an.

Dennoch ist die Erzählung einiger Verkäufer über den Markt anders. Viele Verkäufer auf den zentralen und westlichen Märkten in Teheran haben erklärt, dass noch kein neues Produkt in nennenswertem Umfang auf den Markt gekommen ist. Tatsächlich hat sich das Angebot nicht so stark erhöht, dass es den Großhandelspreis merklich senken könnte.

Angesichts dieser Bedingungen stehen die Verbraucher weiterhin vor finanziellen und qualitativen Herausforderungen beim Kauf von Kartoffeln. Zum Beispiel, wenn die Qualität des Produkts gering ist, sind die Verkäufer gezwungen, entweder schwächere Ware anzubieten oder höhere Kosten für die Beschaffung geeigneter Produkte zu zahlen.

Das anhaltend hohe Preisniveau zusammen mit der schlechten Qualität erhöht die tatsächlichen Einkaufskosten für die Verbraucher, da ein Teil des gekauften Produkts möglicherweise aufgrund von Verderb unbrauchbar ist. Daher wird erwartet, dass die Verantwortlichen durch die Bereitstellung genauer und transparenter Informationen über das tatsächliche Volumen der neuen regulierten Kartoffelware und den Zeitpunkt der Verteilung zur Klärung der Marktsituation beitragen.

Derzeit zeigen die Marktbedingungen trotz der Versprechen der Verantwortlichen, dass die Kartoffelpreise im Bereich von 80.000 bis 130.000 Toman liegen und die Qualität der Produkte keine nennenswerte Verbesserung erfahren hat. Diese Geschichte ist eine, mit der viele Familien konfrontiert sind und die hoffen, dass sich die Bedingungen bald verbessern werden.

Quelle: hamshahrionline.ir