Freitag, 6. November 2026 FA EN AR DE
Außenministerium: Irak muss unter dem Druck der USA über Flugbeschränkungen entscheiden
Welt

Außenministerium: Irak muss unter dem Druck der USA über Flugbeschränkungen entscheiden

منبع تصویر: hamshahrionline.ir

Von Euronews Farsi Editorial 2 Min. Lesezeit 30,130

Das Außenministerium der Islamischen Republik Iran hat kürzlich in einer Erklärung die illegalen und menschenverachtenden Handlungen der US-Regierung scharf verurteilt. Diese Erklärung betont insbesondere die Bemühungen der Vereinigten Staaten, den Handels- und Luftverkehr Irans mit anderen Ländern durch die Umsetzung extraterritorialer Sanktionen zu stören.

Tiefe historische Verbindungen zwischen Iran und Irak

In dieser Erklärung wird festgestellt, dass diese Maßnahmen nicht nur im Widerspruch zu den grundlegenden Prinzipien der Charta der Vereinten Nationen und des Völkerrechts stehen, sondern auch als Versuch angesehen werden, die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Ländern, insbesondere den Nachbarn, zu beeinträchtigen. Das Außenministerium verweist auch auf die tiefen historischen, religiösen, kulturellen und menschlichen Verbindungen zwischen den beiden Völkern Iran und Irak und betrachtet die auferlegten Beschränkungen im Luftverkehr zwischen den beiden Ländern als im Widerspruch zu den gemeinsamen Interessen und Vorteilen.

Probleme durch die Einschränkungen

Das Außenministerium hat betont, dass die Beziehungen zwischen Iran und Irak mehr als nur eine gewöhnliche Beziehung zwischen zwei Nachbarländern sind und auf tiefen menschlichen Verbindungen und gegenseitigen Interessen in verschiedenen Bereichen basieren. In dieser Erklärung wird auf die Reisen von Millionen iranischer und irakischer Bürger für verschiedene Aktivitäten, einschließlich der Pilgerfahrt zu heiligen Stätten, Tourismus und Bildung, hingewiesen und festgestellt, dass die Fragen des Verkehrs und der Kommunikation zwischen den beiden Völkern mit einem unabhängigen und verantwortungsvollen Ansatz verwaltet werden sollten.

Das Außenministerium hat außerdem betont, dass die auferlegten Beschränkungen im Luftverkehr nicht nur ernsthafte Probleme für Hunderttausende von Reisenden, Pilgern, Kranken, Studenten und Wirtschaftsakteuren beider Länder geschaffen haben, sondern auch im Widerspruch zur strategischen Beziehung und Nachbarschaftsfreundschaft zwischen Iran und Irak stehen.

Abschließend hat das Außenministerium der Islamischen Republik Iran, unter Respektierung der nationalen Souveränität der Republik Irak, dieses Land aufgefordert, angemessene Entscheidungen im Angesicht des wirtschaftlichen Terrorismus und der Unruhe vonseiten der USA zu treffen, um die normalen Bedingungen für die Flüge der Fluggesellschaften beider Länder wiederherzustellen. Diese Bitte wurde im Hinblick auf die Wahrung der Interessen und Vorteile beider Völker geäußert.

Quelle: hamshahrionline.ir