Freitag, 6. November 2026 FA EN AR DE
Asghar Farhadi: Für mich ist Kino wie ein Gang auf den Friedhof
Kultur und Reisen

Asghar Farhadi: Für mich ist Kino wie ein Gang auf den Friedhof

تصویر: تولید هوش مصنوعی

Von Euronews Farsi Editorial 3 Min. Lesezeit 30,811

Asghar Farhadi, der Oscar-prämierte Regisseur, der seit über zwei Jahrzehnten sein Publikum herausfordert, hat in seinem neuesten Werk mit dem Titel „Parallele Geschichten“ einen Schritt weiter gemacht. Sein neuer Film wurde auf internationalen Festivals, darunter das 79. Filmfestival von Cannes und das Rio Film Festival, gezeigt, und darin geht Farhadi einer tiefergehenden Untersuchung von Realität und Geschichtenerzählen nach.

Realität und Vorstellung, zwei Seiten einer Medaille

In „Parallele Geschichten“ porträtiert Farhadi eine Figur namens „Sylvie“, gespielt von „Isabelle Huppert“, die ihre Nachbarn beobachtet und das, was sie sieht, in eine Geschichte verwandelt. Diese Figur ist gewissermaßen ein Symbol des zeitgenössischen Menschen, der in einer Welt voller Lärm und Bilder nach Inspiration und Bedeutung sucht. Farhadi gibt dem Publikum in diesem Film die Möglichkeit zu untersuchen, ob das, was sie sehen, real ist oder nur ein Teil einer Geschichte, die die Figur in ihrem Kopf erschaffen hat.

In einem Gespräch mit dem Rio Film Festival erklärt er: „Wir leben nicht in der Realität; wir leben in unserer Vorstellung von der Realität.“ Dieser Satz zeigt im Grunde das Wesen von Farhadis Film, wo die Grenze zwischen Realität und Fantasie auf komplexe und faszinierende Weise herausgefordert wird.

Gespräch mit Kieślowski

Einer der interessanten Aspekte von „Parallele Geschichten“ ist die Verbindung zu den Werken von Krzysztof Kieślowski, dem polnischen Regisseur. Farhadi hat sich von der sechsten Episode der Reihe „Die zehn Gebote“ von Kieślowski inspirieren lassen und eine Geschichte geschaffen, die gewissermaßen einen Dialog mit diesem Werk darstellt. Er sagt: „Ich wollte den Film nicht neu interpretieren. Der Film war bereits gut und benötigte keine Neuinterpretation. Aber ich konnte mit Kieślowski in einen Dialog treten.“

Tatsächlich hat Farhadi versucht, zwei unterschiedliche Welten in „Parallele Geschichten“ näher zusammenzubringen: die Welt von Kieślowski und seine eigene filmische Welt. Er versucht, durch Farben, Musik und Bilder einen Teil der Welt von Kieślowski nachzubilden und nähert sich dann mit dem Eintritt in seinen eigenen Raum dem Naturalismus und Realismus seiner Werke.

Farhadi weist darauf hin, dass in diesem Film das Teleskop als Medium der Figur „Sylvie“ das Werkzeug zum Sehen und Erschaffen von Geschichten bietet. Er sagt: „Durch dieses Medium schaut man nach draußen und basierend auf den kleinen Elementen, die man durch ein kleines Loch sieht, erschafft man etwas. Man kreiert eine Welt, ein Leben.“

Herausforderungen der Beurteilung und Realität

Farhadi hat in seinen Werken immer die Herausforderungen der menschlichen Beurteilung untersucht. Er sagt: „Wir leben nicht in der Realität; wir leben in unserer Vorstellung von der Realität.“ Dieser Satz zeigt schön, wie wir über andere urteilen und welche Informationen wir über sie haben.

In seinen früheren Filmen, darunter „Über Elly“ und „Die Trennung von Nader und Simin“, ermöglicht Farhadi dem Publikum, über das, was es zu wissen glaubte, nachzudenken, indem er das Verschwinden einer Frau und menschliche Konflikte zeigt. Er gesteht, dass sich sein Blick auf die Beurteilung anderer im Laufe der Zeit verändert hat und unbewusst schwieriger geworden ist.

„Parallele Geschichten“ ist gewissermaßen ein Wendepunkt in Farhadis Karriere, da er mit diesem Werk näher an die Tiefe der menschlichen Komplexität und die Grenzen von Realität und Geschichtenerzählen heranrückt. Dieser Film ist nicht nur ein reichhaltiges Kinoerlebnis, sondern bietet dem Publikum auch die Gelegenheit, über Geschichtenerzählen und die Realitäten ihres eigenen Lebens nachzudenken.

Quelle: hamshahrionline.ir